étude de viabilité中文是什么意思

• 企划案

• "étude"中文翻译    音标：[etyd] n.f.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "viabilité"中文翻译    音标：[vjabilite] viabilité f.
• "étude générale de viabilité" 中文翻译 :    高级别企划案
• "viabilité" 中文翻译 :    音标：[vjabilite]viabilitéf.可通行性；通车状态；成活力；生存力；准备工程（施工前的）
• "indice de viabilité environnementale" 中文翻译 :    环境可持续性指数
• "viabilité de la terre" 中文翻译 :    地球的持续生存
• "indice de viabilité économique" 中文翻译 :    经济可持续性指数
• "viabilité économique" 中文翻译 :    经济生存能力经济可行性
• "enquête d’évaluation de la viabilité" 中文翻译 :    国家可持续性评估调查
• "viabilité du point de vue écologique" 中文翻译 :    环境可持续性
• "groupe de la viabilité sociale et de la reconstruction" 中文翻译 :    恢复和社会持续股
• "étude de cas" 中文翻译 :    病例报告案例研究个案研究
• "étude de champ" 中文翻译 :    对问题范围的研究
• "étude de cohortes" 中文翻译 :    追踪研究组群研究
• "étude de pharmacovigilance" 中文翻译 :    第四阶段研究上市后研究
• "étude de posologie" 中文翻译 :    剂量范围研究
• "étude de qualification" 中文翻译 :    合格 评估鉴定评估
• "étude de faisabilité" 中文翻译 :    可行性研究
• "étude de marché" 中文翻译 :    市场学习市场分析市场调查市场研究
• "étude comparative de cohortes" 中文翻译 :    组群研究追踪研究
• "étude de phase i" 中文翻译 :    第一阶段研究
• "étude de phase ii" 中文翻译 :    第二阶段研究
• "étude de phase iv" 中文翻译 :    上市后研究第四阶段研究
• "cadre de viabilité de la dette pour les pays en développement" 中文翻译 :    低收入国家的债务可持续性框架

• Réfléchir sur la notion de justice réparatrice pour mineurs et procéder à une étude de viabilité critique;
  思考恢复性少年司法的概念，并开展重要的可行性分析；
• Le Secrétariat a procédé à une étude de viabilité commerciale pour déterminer les meilleures solutions à appliquer.
  秘书处进行了商务案例分析，以确定符合要求的最佳选择。
• Le Service des achats a préparé une étude de viabilité de la solution à long terme, à l ' intention de la haute direction du FNUAP.
  采购处已就长期解决方案准备了一份企划案，供高级管理当局审议。
• Et le Tribunal prépare une étude de viabilité afin d ' assurer la numérisation des enregistrements après le calendrier prévu dans le contrat.
  法庭正在编写一项企划案，处理超过门农合同预计时限的材料数字化问题。
• Pour chaque étude de viabilité des projets liés aux TIC, il est essentiel de rattacher les principaux objectifs et la planification aux bénéfices et résultats escomptés du projet.
  信息和通信技术项目要拟订的业务卷宗的一个重要内容是把实务目标和计划同项目的预期目标和结果联系起来。
• En avril 2005, le Comité de haut niveau chargé des questions de gestion a approuvé huit domaines prioritaires pour l ' étude de viabilité, dont l ' utilisation d ' applications communes.
  " 11 2005年4月，管理问题委员会赞同发展商业案例的8个优先领域，共同应用软件解决办法为其中之一。
• En avril 2005, le Comité de haut niveau chargé des questions de gestion a approuvé huit domaines prioritaires pour l ' étude de viabilité, dont l ' utilisation d ' applications communes.
  " 11 2005年4月，管理问题委员会赞同发展商业案例的8个优先领域，共同应用软件解决办法为其中之一。
• Chaque initiative dans le domaine des TIC donne lieu à une étude de viabilité qui est ensuite examinée par le Comité d ' examen des projets, et l ' activité correspondante ne peut débuter que si le Comité donne son accord.
  对每一项信息和通信技术举措，项目审查委员会都要在活动开始前编写、审查并核准一份高级业务卷宗。
• La quantité de renseignements nécessaires pour chaque étude de viabilité est proportionnelle à l ' ampleur de l ' initiative considérée, conformément aux directives énoncées dans la procédure applicable.
  每一份业务卷宗都需具备的信息量与相关信息和通信技术举措的范围大小成正比，而且ICT标准程序的准则对此也有规定。
• En outre, elle doit appeler à la création d ' organes de surveillance indépendants comprenant des travailleurs, entre autres, afin de contrer la tendance selon laquelle les responsabilités sociales sont invariablement liées à une étude de viabilité commerciale.
  此外，必须要呼吁进行独立监测，要包括工人和其他人，要反对将社会责任与 " 商业立项 " 挂钩的趋势。